在聊天的時候,他們跟我抱怨台灣的電視節目他們看不懂,在台灣也看不到什麼好日本節目,不過夜市盜版很方便之類的。聊著聊著,一個年輕但是頭頂上沒有什麼毛的朋友突然問我,
「你最近有看些什麼劇嗎?有什麼可以推薦的?」
我馬上回答他「市政廳(韓劇)」和「不毛地帶(日劇)」。
不過韓劇配上中文字幕他還是看不懂,所以我極力的推薦「不毛地帶」。
沒想到他聽到之後,眼神憂憂的說……
「是在說像我頭頂這樣,沒有什麼毛的地帶的故事嗎……」
天地良心。善良又風度翩翩,從不欺負弱小,為人正義常主持公道,是最受左鄰右舍愛戴,最想一起吃飯聊天票選第一名的茶裏黃,怎麼可能會拿別人的弱點開玩笑?
我想安慰他,所以我忍不住說了一句,「喔不是啦,是對你很好,看了會發毛的不毛地帶啦!」
「…………」
咦,好像反效果,算了。
前言好像有點過長,不過最近一連看了兩齣好作品,所以想想,也該整理一下觀後感給社會大眾,促進影片市場活絡的時候了。
首先是韓劇「市政廳」。

這個我很想多寫些什麼,但是很可惜的在我心中的熱潮已經退了一半,所以簡短帶過。
「市政廳」呢,是描述金宣兒(我叫金三順的女主角)所演的10級公務員辛美來(韓文發音的意思有”新未來”的涵義)當上市長的故事。而車勝元所演的男主角是想選總統的天才政治家趙國。
兩個人本來毫無感情可言,但是當他因為想要利用辛美來,所以協助他當上市長。
但是說時遲那時快!
兩個人之間的愛苗,就這樣活生生的給他竄出頭來了啊!!
這齣戲除了提到政治圈的醜陋之外,重點就是兩個人的戀愛。

說真的,車勝元↓真的帥到不行,40歲還帥成這樣,連我都想跟他結婚了。唉

對這齣戲有興趣的觀眾,請上網查詢很多有的沒的啊。網路上有太多人介紹,我就不多談了。茶裏黃能給你們看的,只有這一種教壞人家小孩的。
首先是兩個人在市政廳裡的床戲(全韓文發音,看畫面就好)
SBS演技大賞兩人得獎,以及訪問畫面(有中文字幕)
兩個人的訪問
兩個人結婚畫面以及拍完後的宴會(我就是看到這個,然後買了和車勝元一樣的川久保玲T恤6千日幣也)
市政廳話題先到這兒好了。
接下來重頭戲來了。
其實在寫這篇部落格的同時,我才剛看完日劇「不毛地帶」第17集。
第17集是前天日本剛播完的喔。我有跟上進度吧!!
有鑑於「市政廳」的感想拖太久,以致於沒什麼感覺的前車之鑑,我還是現在把感想寫下來好了。

「不毛地帶」呢,是山崎豐子的小說改編而成。但是,它並不是一齣編撰的小說。
山崎豐子有很多有名的小說,包括之前在台灣很紅的「白色巨塔」、「華麗一族」、「女系家族」,日本去年剛拍成電影,由渡邊謙所演的「不沉的太陽」等等。
山崎豐子的作品在我看來,除了反映大時代的背景與無奈,批判現實社會之外,有一個特徵,就是書中的人物,都和現實脫不了關係。
這一次的作品不毛地帶亦然。
不毛地帶劇中所描述的,是第二次世界大戰的日本。
劇中主角壹歧正(唐澤壽明)是二次大戰日本陸軍的作戰參謀總長。當日本天皇宣佈敗戰時,他到滿洲國(現在的中國東北那一塊)的日本軍隊去宣佈這個消息,請日軍不需要再堅持戰爭,開始要投降了。
但是,沒想到卻和一堆日本軍被蘇聯抓到西伯利亞當戰犯,在身上烙下囚犯號碼之後一連11年,都被關在極度寒冷的西伯利亞炭坑,過著從來沒有吃飽,大雪紛飛,週而復始,日復一日的搬運煤礦,並且迎接著一個個同伴的死亡。
11年後被釋放的他,回到日本之後看到等著他的妻兒之後心生愧疚,於是拒絕了防衛廳的邀請,下定決心不再從事軍人的工作,改進商社。不毛地帶就是演他在商社往上爬的故事。
那為什麼叫不毛地帶呢。
難道是劇中有人禿頭嗎。
所謂不毛地帶,作者除了指的是壹歧正在西伯利亞的那11年之外,多少也有暗示人和人之間,在商場的爾虞我詐與利益糾結之下,每個人心中都會有一塊陽光射不進去的不毛地帶的意思吧。
不過在這兒說明一下。
這並不是子虛無有。
查了很多資料和維基百科之後可以看到,壹歧正這個人物,其實就是實際存在,在2007年剛過世的「瀨島龍三」。
瀨島龍三是二次大戰時的陸軍參謀,因為到滿州國而被蘇聯逮捕,在西伯利亞被拘禁,強迫勞動11年之後進入伊藤忠商事,後來當上了伊藤忠商事的會長喔。
他本人的影像在這裡。聽了讓人心酸酸。只有日文就是了。
另外維基百科在這兒。
瀨島龍三
雖然不毛地帶在每一集的開頭,都會說「如有雷同純屬巧合」,但是歸納之後,
壹歧正=瀨島龍三
近畿商事=伊藤忠商事
五菱商事=三菱商事
五井商事=三井商事
東京商事=日商岩井商事(合併後變成雙日)
這樣寫是不是覺得伊藤忠沒有什麼厲害的?
那我們來看一下他的資產好了。
伊藤忠商社
資本額 2,022億41百萬日圓
營業額 12兆651億9百萬日圓
員工總數55,431名
另外,順帶一提,日本有七大商社,排名如下(後面數字為年營業額):
三菱商事:23兆1,030億日圓
三井物産:17兆10億日圓
伊藤忠商事:12兆4,124億日圓
住友商事:11兆4,845億日圓
丸紅商事:10兆6,316億日圓
豊田通商:7兆3億日圓
双日商社:5兆7,710億日圓
這樣看起來有沒有很厲害?
商社到底是什麼,其實我到現在還是不是很瞭。
給我的感覺很像是很厲害的貿易公司,自己也會因應時勢買很多貨起來囤的感覺。哈哈哈。
寫到這裡,我忍不住用Word算了一下我寫了多少字,結果發現已經2千多字了。
反正「不毛地帶」真的很好看。這是富士電視台開台50周年的大作,主演除了唐澤壽明之外,還有和久井映見,竹野內豐,天海祐希,小雪等等。

如果想要看日本人到底是怎麼在工作,or認真的男人到底有多帥(不過也有可能是因為唐澤壽明↑的關係)的話,請看這齣戲吧。
掰了喂,配樂和主題曲都是那位超超超大師坂本龍一為了這齣劇所創作的。
還有,片尾曲是1977年,Tom Waits的Tom Traubert’s Blue。
他是個白人歌手,但是聲音很黑人。
每次聽我都覺得他聲音卡卡的,好像喉嚨有痰。
不過和連續劇搭到不行。
網路上有他現場演奏的,聲音太卡,卡到我覺得我的喉嚨都開始有痰了,所以我找了一個"比較沒有痰版"。
有興趣的人聽聽看啊。
以上是近期我最推薦的好戲,有空要記得看啊!
最近トレンディドラマのレベルが高いのは知っている、しかし恥かし事にあまりドラマは見てない...
回覆刪除日中韓洋もの含めて殆ど見ていない。けして時間が無い訳ではなく、時間を作る努力が面倒だけ.....面目無い。
やる気が出ない? はい、最近中年危機を意識し始めたよ。
非常佩服你整部戲的了解,連主角是誰都調出來了;你一定是老闆的好幫手,什麼東西都清清楚楚的!太強了!山崎豐子確實是大師,對於社會的觀察有他特別的一套!航空界(不沉的太陽)、醫學界(白色巨塔)、金融界(華麗一族)黑暗面都有很深的觀察!
回覆刪除最後請容許我稱呼妳小強,真的太強了。
NEIL
「是在說像我頭頂這樣,沒有什麼毛的地帶的故事嗎……」
回覆刪除這一段超好笑 XDDDD
你真的用心呢 ~
還查了很多的相關資料..
雖然這兩部都沒看過, 但你的口吻依然維持一貫輕鬆有趣的風格~ 輕鬆歸輕鬆, 但第二段似乎少了什麼哩, 感覺的出來筆者崇敬瀨島龍三, 但最後好像少了點什麼?
是強力的推薦嗎?
看在你這麼用心的份上, 有讚可以按就幫你按個讚!
但會不會你只是單純的喜歡帥哥? (被揍)
我覺得車勝元的腳趾頭好帥!
回覆刪除不要懷疑,我的帳號沒有被盜用,我是masa...
近日一直聽你推薦,讓我燃起挑戰"不毛地帶"日文小說的雄心,只是我閱讀速度太慢,害怕看完已經天荒地老,還是看DVD或網路上不用錢的好了!
>偸摸
回覆刪除私も昔からそんなにドラマをよく見ている訳ではないけど、最近はドラマを選んで見ることによって、自分自身の知識が増え、プラスになることがわかりました。
自分の趣味に没頭するのはすごくいいことなので、ドラマにではなく、中年危機を解消できるような趣味とかに没頭すればいかがでしょうか?笑
>NEIL
回覆刪除小強是蟑螂,我不是小強。淚
主角的名字是最基本,最容易知道的啊!又不是像"終極三國"之類的連續劇那樣,演的都是一些小鬼頭。這齣戲演的都是大人物演員耶。笑
其實啊,人只要有興趣,什麼資料都查得出來。
重點是你對某件事有沒有熱誠罷了。
看連續劇很棒啊。總覺得每看一齣,就多上了一課呢。
>DYChen
回覆刪除你居然能夠一眼洞穿,其實我是喜歡帥哥的這件事!?
說真的,要是這兩齣的男主角都請豬哥亮OR康康來演的話,我可能不會迷。
管他什麼韓國市政廳,管他什麼商場上的爾虞我詐咧。笑
不過這兩齣戲真的很棒,有空可以看一下啊!
土豆網上面都有...
>masa
回覆刪除咦,masa你的帳號又被盜用了...居然會說出"腳趾頭好帥"這種話,這不是masa,這不是masa,這不是...(對我們而言masa是很神聖的><)
不毛地帶的小說我還沒有看,所以不知道山崎豐子大師會不會寫的很艱深哩。不過我很愛日劇"白色巨塔",也買了日文版的原著小說。不過,原著小說五本中,我連第一本都沒有看完,所以就可以知道...看帥哥唐澤演戲,比看小說來得痛快了...。
真的很好看啊!包括"官僚之夏"這齣連續劇,都可以看出二次大戰後,日本是如何建立起汽車產業的。
大大的推薦!!
to 茶裏黃
回覆刪除你好 市政廳不錯看 我常看喔 大家比此交流交流吧!!
>Leo
回覆刪除您好啊!今後也請多多指教哪!!
很猛的PO文~很深入~不打嘴砲~帥!!
回覆刪除我比較喜歡唐澤的老婆山口
回覆刪除都是因為他娶了她
害她退出影壇
所以我後來對唐澤演的戲
都小有懷恨
他又沒他老婆演的好
要是他不娶她
該有多好啊
開椰
>匿名
回覆刪除謝謝你的誇獎!不過請問您是...?
>阿鎧
回覆刪除我也很喜歡山口智子啊!尤其是她和木村演的"長假",到現在都還很印象深刻。演技真的沒話說。
不過我倒是比較羨慕山口智子可以和唐澤結婚...
希望山口智子有機會還能復出一下...
前後の言葉はよくわかりませんが、トム・ウェイツ好きなんですか?私も好きです。というか、これ「不毛地帯」の主題歌なんですかね?凄くいい曲です。
回覆刪除>明さん
回覆刪除トム・ウェイツはよくわかりませんが、この曲は不毛地帯の主題歌です。
本当にすごくいい曲です。
というか不毛地帯、見てくださいよ。
貸しますから。笑
不錯..棒..
回覆刪除>光頭男
回覆刪除真的很不錯啊!!
やる気が出ない 是什麼意思呢?
回覆刪除>匿名
回覆刪除”やる気が出ない”嗎?
光看字面上的意思,就是“沒有想做的心情“,
也就是說“提不起勁去做“的意思^^
那麼
回覆刪除請教
與惡魔契約的女人
看了嗎
看了嗎
你有發現嗎
發現嗎
昇憲>唉呦拜託!當然是看了啊!你不覺得他在裡面的演技更好嗎?瘋狂記者耶!整個超讚的啊!簡直就是大丈夫能收能放的代表啊!!
回覆刪除