2009年9月9日 星期三

茶裏黃談日本廣告:SMAP×SoftBank


現在已經是凌晨三點半。
難得早點回家又很有文學氣息的茶裏黃,剛剛總算把龍應台女士的「大江大海一九四九」看完。拜讀完這部大作之後,心中波濤真是無比洶湧,感觸實在無比良深。所以為了表示敬重,心得我會擇日用感情給他用力寫。

為了咪啊載的氣力(和保利達B沒有關係)以及因應人類睡覺時間,現在我好像該睡了。
不過因為我突然很想寫something(不是指牛仔褲。啊,我無意間幫人家打廣告了)卻又必須兼顧mything(工作啦),所以我還是短短的介紹一下日本的新廣告好了。感覺好像比較快就可以矇混過去。嘻嘻嘻。
不知道大家有沒有聽過斯罵噗?這不是一個罵人的噗(不是噗浪啦),我們今天要談的是日本第一天團SMAP。就像台灣人幾乎都有吃過蚵仔煎一樣,只要是日本人,都大概知道SMAP是誰。他們的成員有
①適合農曆七月但今年沒有和小學生一起出現的稻垣吾郎部長
②花太郎和白雲最近常模仿的木村拓哉
③倖田來未傳說中的男友,但是唱歌不太好聽的中居正廣
④蹓鳥俠草彅剛
⑤胖了不少的香取慎吾

他們在日本紅很久,隸屬傑尼斯事務所,從1988年出道到現在已經21個年頭了。他們出道時雖然都才11~15歲,不過現在都已經是30好幾的大叔。關於他們,台灣應該也有很多人很清楚,所以我就先不贅述。不過根據維基百科記載,SMAP這四個字是「Sports Music Assemble People」的縮寫,讓我來翻的話,就是「動感音樂集合人(複數)」。算了,這樣翻太蠢,反正就是斯罵噗就對了。

他們由於太紅又紅太久,所以代言過無數的廣告。
其中於1995-2009的14年來,他們一直是日本最大國營轉民營的電信公司-NTT的代言人。他們=NTT的形象,也深植人心。

但是!!
請先看這個廣告。
先來個60秒版。


再來個30秒版。


看完了嗎?
大家有看到這是什麼的廣告嗎?

是的,就是SoftBank手機的廣告。

SoftBank的社長叫做孫正義。孫正義先生旗下現在有Yahoo!Japan、福岡軟體銀行鷹棒球隊(之前的教練是王貞治)等等等等等,事業做很大,有興趣的人可以去股溝一下。

孫先生在2006年買了Vodafone之後,就將它直接以自己的公司命名,整個電信體系就改為SoftBank。從此他開始進行手機事業,而且進行得非常有聲有色。而這個公司最被人稱讚的,就是廣告。
一剛開始以黑人哥哥為主,做了一連串的廣告。

再來有卡麥蓉狄亞茲和布萊德彼特。花了好幾十億,就只是請他們一邊講電話,一直往前走。沒想到SoftBank至此紅透半邊天。之後以"白戶家"為主題,做出了一系列"我家老爸是白色柴犬"的系列廣告,點燃日本民眾心中的熱情。
有興趣的人請上Youtube輸入SoftBank查一下捏。

言歸正傳,為什麼這一支廣告讓我覺得很有Fu呢。

這支廣告的名稱是「SMAP大移動篇」。
為什麼說是大移動哩。

簡單來說,假設蔡依林+羅志祥+林志玲+周杰倫+劉德華這五個大咖是一個團體,叫做「龍鳳呈祥」好了。
「龍鳳呈祥」是台灣第一天團。
所有大人小孩,阿公阿嬤都認識他們。
而這個「龍鳳呈祥」,他們14年來都是中華電信的代言人,和藹可親,慈眉善目。
但是14年後的某一天,當台灣2300萬同胞打開電視之後,居然看到他們一邊跳舞,一邊用肢體語言表達「哈囉,我現在心情好好,我跳到台灣大哥大囉!看,我好開心,我用台哥大手機好自在喔!」的話,你會不會有衝擊?

而當我想像這支廣告從策劃到實際執行,再到呈現給一般消費大眾為止的整個過程後,我的感動就不自覺的油然而生。
這裡面,應該有許多人的努力,經紀公司的配合,NTT的反彈,一般消費大眾的觀感,各式各樣的談判,說服及溝通。

所以呈現出來這樣一支讓我感動的廣告。

同場加映一下咱們志玲姐姐到日本和SMAP合拍的MV好了。
這是SMAP上個月的新歌「悄悄地 緊緊地」(這記者翻的。原文是そっときゅっと)


媽呀,又寫到四點半了。
本來想速戰速決的說。
我只剩三個半小時可以睡,遲到會被~電~啊~。各位晚安。

4 則留言:

  1. 哈~我感動得是...五位大叔身穿繃到不行的西裝且頂著中年發福的微凸肚之餘,還要耍帥跳舞ㄋ!!(連中居的彈簧腿都不知道去哪裡了...好啦~木村叔還算是保養的比較好一點點...)畢竟,想當年青春年少時期模仿SMAP跳舞時還會大粒地小粒汗地噴...現在完全是YOYOU呀!!!哈哈哈~~

    回覆刪除
  2. >HANA
    對啊,可見我們中年之後也能夠效法,而且說不定也會很有市場!不過木村還是挺帥的,而且最近好像越來越隨和。
    這個手機舞我已經學起來了,下次一起來跳一下咩!

    回覆刪除
  3. 看完這篇之後
    我的感想是有四個字.......原來如此...

    因我在朝會或其他會議中偶爾會負責錄影
    有看過MASA提過這個廣告
    我聽不見討論的內容
    後來看到妳這個解說才明白

    妳真是我的說書人....最專業的說書人
    希望妳也可以解釋更多不同的廣告
    我也很喜歡看看妳分析不同的廣告的相關文字

    茶...裡....黃.....我好崇拜妳....

    回覆刪除
  4. >光頭男
    我沒有那麼專業啦...
    也不要崇拜我,比我強的人世界上滿滿是。
    年紀越大,越知道其實自己真的很平凡。
    以後有任何想知道的可以互相切磋一下,也謝謝你一直都有來支持我的部落格喔!!

    回覆刪除